Francisação

Olá pessoal,

Esta semana terminou o curso de francês meio período com uma provinha na 3ªf. Ainda não recebemos o resultado, mas posso dizer que essas 7 semanas foram mto bem aproveitadas, com bons alunos e com uma excelente professora que pegou bastante no nosso pé com relação à fonética, gramática e vocabulário. Merci profª Danielle! :)

Na 4ªf começou a francisação período integral. Já havia dito, mas o Ro está estudando na UQàM (Univ Québec) e eu num CEGEP que tem aqui mais pro sul da ilha de Montréal, atrás do Parc Angrignon. O Ro está adorando o curso dele, o profº é québecois mesmo e a classe tem um nível bom... já eu não tive a mesma felicidade... O CEGEP é um lugar bem bacana e que ouvi falar mto bem da estrutura (tem ate escada rolante na escola que tem mais de 5 andares) e dos professores, porém estou achando a turma mto fraca! Tem 16 alunos na classe e o profº acaba tendo que acompanhar o ritmo da turma, que é bem mais lento e que tem um pouco mais de deficiência na língua, por isso hj pedi pra mudar para uma turma mais forte. O profº concordou e preencheu a papelada pra solicitar uma transferência de escola, mas é uma coisa um pouco dificil de ser aceita. Vamos orar e esperar, pq acho que será dificil continuar estudando numa classe assim... muito desmotivante! Bom, mas vamos esperar pela resposta que deve sair já na semana que vem.

Hj o Ro teve uma palestra no curso dele e eles deram as infos gerais do curso, apresentaram a equipe de apoio da francisação, informaram a estrutura das aulas e tb que eles terão alguns passeios culturais. A aula é dividida em duas partes, sendo uma normal com grámatica, vocabulário, etc dada por um professor e a outra mais focada em discutir os planos futuros, arrumar o CV, simular entrevistas, história e cultura do Québec e outros dada por um monitor. Já os passeios culturais, eles disseram que terá uma visita à cidade (ville) de Québec e tb uma visita para fazer o famoso "Épluchette de blé d'inde", que é colher o milho, "descascá-lo" e cozinhar depois pra comer, heheh... uma tradição aqui na província... :) Ai ai.. queria mto conseguir mudar pra UQàM tb! Espero que dê certo! Já o meu profº e o meu monitor são ambos franceses, sotaque excelente para entender, heheh...

Bom, é isso.... em breve dou mais notícias!

bjs, Lu