Visita...

Semana passada recebemos a visita da Marina aqui. Primeira visita dela a MTL então a levamos em tds os pontos turísticos. Mas mesmo já tendo ido várias vezes nesses lugares foi legar ver a cidade com a cara do outono. O Mont-Royal, por exemplo, estava bem diferente. Mas aproveitamos tb para fazer um passeio pela primeira vez que foi a visita ao Jardim Botânico. Não tínhamos ido ainda. E foi legal tb q estava tendo uma exposição especial no jardim chinês... Segue abaixo algumas fotos...

Outra coisa bacana que aconteceu semana passada foi que recebi uma grande notícia no trabalho. Meu chefe quer que eu continue trabalhando com ele direto agora. Para quem não lembra eu tinha sido contratado para trabalhar lá por apenas 3 meses. Depois de 1,5 mês ele disse que gostou mto do meu trabalho e por isso fui efetivado. Estamos mto gratos à Deus por mais essa vitória. Isso nos deu a possibilidade de fazer mais alguns planos de longo prazo...

Essa semana compramos nossas passagens para o Brasil. Dia 19 de fevereiro desembarcaremos em SP. Estamos contando os dias... Vamos ficar apenas uma semaninha, mas vamos tentar encontrar com todos...

A temperatura aqui continua caindo... sem surpresas... essa semana chegou a fazer -3º mas a média fica entre 6º e 10º. Estamos bem preparados, então não estamos passando frio... Compramos até botas e os mega casacos de inverno para usarmos em dez e jan... tia Eliane e tio Paulo nos ajudaram com os casacos...

Semana que vem a Lu termina a francisação. Ela gostou mto. Para um curso gratuito e ainda com direito a um auxílio mensal do governo, foi excelente... da p ver realmente q o governo está interessado no desenvolvimento do imigrante aqui... Em novembro ela começa a trabalhar período integral...

Isso...

Marina, obrigado pela visita... Estamos com saudades de todos... em fev é nóis!!!

Abraços

"Por que você está assim tão triste, ó minha alma? Por que está assim tão perturbada dentro de mim? Ponha a sua esperança em Deus! Pois ainda o louvarei; ele é o meu Salvador e o meu Deus."

SALMO 43:5

Parc du Mont-Royal

Vieux-Montréal

Île-des-Soeurs

Chez Nous

Tour du Stade Olympique

Jardin Botanique - Jardin Chinois

Ville de Québec

Olá pessoal,

Na 6ªf passada eu fui com o pessoal da francisação conhecer a cidade de Québec que se situa a 270km da cidade de Montréal. O dia foi bem proveitoso e pegamos tempo bom, pena que foi tão corrido e não deu para fazer tudo o que tínhamos planejado, mas deu pra ter uma idéia geral da cidade, o que já valeu a pena! O centro antigo que foi a parte que mais visitamos é realmente bem bonito e bem cuidado.

Quero muito que o Ro conheça tb, vamos ver se conseguimos ir passar o final de semana por lá algum dia.
Seguem algumas fotos de alguns pontos turísticos da cidade...

bjs!

 Meus amigos do curso de francês: Alina, Eugeniu e Luciana 1

Parlamento 

Château Frontenac

Ruazinhas do centro 

 Ruas do centro

 Vista do porto. Château Frontenac ao fundo

Centro antigo

O outono já chegou...

Olá pessoal,

A temperatura nestas últimas semanas esteve entre 5°C e 14°C durante o dia, mas chegou a -1°C de madrugada.

Seguem algumas fotos da paisagem do bairro onde moramos.

Abraços!

 

Mais uma novidade...

Salut!!!

Faz tempo que não escrevemos, mas é que a nossa rotina está bem corrida!

A última novidade é que eu tb comecei a trabalhar tb! Ainda não é na minha área, mas já está me ajudando bastante na hora de entender e falar francês e inglês, sem contar no dinheirinho a mais que vai entrar. Não quero sair da francisação, pois para trabalhar com mkt preciso ter um nível avançado nos idiomas, por isso estou trabalhando tempo parcial, que quer dizer de 20h a 30h por semana. Estudo das 9h às 16h e trabalho das 17h às 21h durante a semana e de final de semana o dia todo, mas normalmente tenho 2 dias de folga na semana. Comecei dia 18set e posso dizer que estou me adaptando mto rápido! As outras pessaos da equipe e chefes têm elogiado meu trabalho. Isso será ótimo, pois com essa 1ª experiência aqui no Canadá, as posibilidades de conseguir outro emprego aumentam. O Ro continua trabalhando no escritório de arquitetura e tem se adaptado bem tb, sem contar que tem aprendido mto.

Estamos mto felizes e satisfeitos com as nossas conquistas aqui. Deus têm nos abençoado bastante e temos visto Sua mão em tudo que temos recebido. Somos mto gratos à Ele. Somos gratos tb aos nossos familiares e amigos que têm orado, torcido e nos apoiado, obrigada! Vcs são mto especiais pra gente!

 

 

 

bjs, Lu

 

“Nem olhos viram, nem ouvidos ouviram, nem jamais penetrou em coração humano o que Deus tem preparado para aqueles que o amam.” 

I Coríntios 2:9

4 meses

4 meses de Montréal e até agora td bem.

Essas 2 primeiras semanas no trabalho foram mto boas, estou aprendendo mto, mas a cada dia q passa vejo o quanto estou longe de ter um francês fluente.

O frio está chegando. Acho q não teremos mais temperaturas acima 30 nesse ano. Calor agora só ano q vem. Em algumas semanas começa o outono.

Fui marcar minha prova de motorista para tirar a carteira mas já não tinha mais vaga em Montréal. Consegui em Longueuil (região metropolitana de MTL) só p final de outubro. Mas para semana q vem tinha vaga em Drummondville (1h30 de carro de MTL em direção a Québec).

Bjs e abraços

1º Emprego

Boa notícia!!! Fui chamado para trabalhar como technicien en architecture em um escritório aqui na região de MTL. Fica numa cidade próxima chamada Chambly, é meio longe de onde estamos morando hj, mas essa primeira experiência canadense é tão importante q não importa onde é o trabalho, o importante é entrar no mercado.

A princípio o posto é temporário (por volta de 3 ou 4 meses), mas existe a possibilidade de continuar, dependendo do volume de trabalho. Mas mesmo efetivando ou não com uma pequena experiência e uma cartinha de referência na mão, a procura do segundo job vai ser menos difícil.

Gostaríamos de mais uma vez agradecer a Deus por ter aberto mais uma porta e tb aos nossos amigos e familiares pelo apoio e suporte nesses últimos 4 meses.

Demos um passo importante hj no nosso projeto e estamos mto contentes!!!

A Lu vai continuar na francisação até dia 27 de outubro...

Bjs e abraços

"...Até aqui o SENHOR nos ajudou."

1SAMUEL 7:12

Epluchette de ble d'Inde + jantar grego

Salut!

Ontem nós fizemos um passeio típico québecois com o pessoal da francisação. Fomos até uma cidade perto de Montréal chamada Mont-Saint-Gregoire para fazer o famoso "Epluchette de ble d'Inde", que é vc debulhar o milho (aqui chamado de maïs) pra depois cozinha e comer.

O milho daqui tem grãos mais gordinhos, é mais macio e suculento, com bastante líquido. O único ponto ruim, pra mim no caso, é que ele é mais adocicado que o brasileiro, mas a forma de comer é a mesma que já estamos acostumados, na espiga com manteiga e sal! :) Depois da comilança, dançamos algumas músicas típicas e voltamos para Montréal.

La campagne

La campagne

Topo do Mont-Saint-Grégoire

Meninas da francisação

Topo do Mont-Saint-Grégoire

La campagne

À noite tivemos um encontro com o pessoal da antiga francisação (tempo parcial). Fomos jantar num restaurante grego mto bom que se chama Le Jardin de Panos. Pena que não teve a famosa "quebra dos pratos", tava tão empolgada pra quebrar alguns, heheh... quem sabe numa próxima vez, heheh... :) Foi mto bom rever os antigos colegas de sala e a professora, que ficou mto feliz em rever a maioria.

Restaurante grego "Le Jardin de Panos"

Shish Kebab

Colegas da antiga francisação: brasileiros, québecois, iraniano, russo,

peruana, equatoriana, venezuelada, argentino e colombiana.

Ontem foi bem cansativo, mas um tempo mto gostoso tb! Passamos o dia todo falando em francês...

Depois contamos mais!

bjs, Lu

Fds mto gostoso!

Olá pessoal!

Este fds foi mto gostoso!!! :)

Ontem fomos novamente na casa dos nossos amigos Florence e Pedrinho jogar Rock Band dos Beatles, mto bacana, recomendo para todos! Estamos viciados neste jogo, heheh... o Pedrinho e a Flor não aguentam mais a gente ir lá jogar, hehe... se estivermos abusando, avisem, hehe! Ah, e desta vez, nossos novos amigos, Gianni e a Aline tb foram jogar e levaram mais uma guitarra e o Guitar Hero! Foi mto divertido, demos bastante risada! E pra fechar, pedimos pizza, hmmm.... mto bom!

Lu na batera, Pedrinho na guitarra e Ro no vocal

Pedrinho, Gianni, Aline, Flor e Ro

Hj na hora do almoço teve churrasco na casa do Caio, Grazi e Belinha. Além de nós, eles convidaram mais outros 5 casais, foi mto divertido tb, chegamos há pouco tempo! Pra ajudar, levei meu brownie de chocolate branco e fez sucesso, heheh... já está ficando famoso aqui tb! :) A Belinha é essa fofa que está na foto abaixo... come super bem e é ser super desinibida e brincalhona! Parabéns aos pais, ela está cada vez mais linda! Acabamos esquecendo de tirar foto durante o dia, mas lembrando de tirar uma qdo estávamos saindo... Grazi, essa é pra vc, eheh... :) Obrigada pelo convite! A farofa estava uma delícia!!!!

Caio, Grazi, Isabela, Lu e Ro

Estamos mto felizes de termos amigos tão queridos aqui! Obrigada!

Fiquem com Deus!

bjs, Lu e Ro