19 junho 2010

Sábado entre amigos

Olá a todos!

Últimas notícias...

Na 5ªf tivemos uma reunião no MICC pra falarmos sobre nossos CVs, pegarmos dicas para procurar emprego e etc, foi bem bacana! Ficamos com algumas lições de casa que estamos fazendo. Eles nos indicaram alguns workshops pra fazermos que nos ajudará a conhecer melhor o mercado de trabalho daqui, preparar o CV e como se portar nas entrevistas daqui. Nos inscrevemos em alguns já. Além disso, enquanto esperamos pelo início da francisação do Governo que será em tempo integral, faremos a francisação do governo também, mas será só meio período até as aulas de agosto começarem. O bom é que este curso parcial é gratuito e não precisaremos pagar pelo curso da Comission Scolaire.

Aqui em Montréal está acontecendo um festival chamado Francofolies que celebra os artistas francófonos, ou seja, que se apresentam em francês. São 11 dias de shows e espetáculos gratuitos e pagos. Alguns acontecem em salas de espetáculo fechadas, mas a grande maioria ocorre em palcos montados nas ruas do centro da cidade. Eles organizam uma mega estrutura para suportar esses shows. Ontem à tarde fomos assistir à alguns bem bacanas. Estava lotado!!! Programa gostoso pra ir com a família.

Seguem fotinhos do Festival Francofolies, que estava lotado!!!








Hoje o dia foi bem movimentado, mas mto gostoso! De manhã o Ro foi jogar bola com um grupo de brasileiros, num parque perto do Centro Olímpico, à convite do Caio. Ele gostou bastante! E por coincidência, lá ele acabou conhecendo o Pedro, marido da Florence de Araxá... que engraçado! hehe... Estamos pra combinar de encontrá-los tb. À tarde fomos passear com a Grazi, Caio e Isabela no Ikea, hehe... eles nos levaram lá para comprarmos algumas coisas que faltavam. Aproveitamos e almoçamos por lá... dica: comida mto gostosa por um bom preço, vale a pena! Depois eles vieram aqui conhecer nossa casa e depois fizemos uma caminhada para eles conhecerem um pouco da ilha. Amanhã iremos assistir o jogo do Brasil na casa deles... :) Agora mais à noite, nossos amigos, a Tânia e o Daniel vieram aqui em casa também pra conversarmos um pouco, tempo gostoso também!

Prato Sueco do Ikea: Almondega com molho gravy, purê de batata e geléia de lingonberry (não sei o nome em português).

Bom, é isso...

bjs, Lu

14 junho 2010

Entrevista da Francisation

Bonjour!

Estamos bem felizes, pq a nossa cama chegou ontem e pudemos dormir confortavelmente esta noite. Estávamos domindo no colchão inflável que trouxemos, mas nem se compara a nossa nova cama... :)

Hoje logo após o almoço fomos no MICC fazer a entrevista para avaliação do nosso nível de francês. A francisação é o curso de francês que o Governo do Québec oferece para os novos imigrantes para melhorarem seu nível da língua, conhecerem mais sobre a cultura local e se integrarem com os outros estudantes. As entrevistas estavam marcadas para às 14h15, mas seriam feitas separadamente. Chegamos uns 20min antes e ficamos esperando sermos atendidos. Lá pelas 14h20 eu fui chamada 1º e logo depois o Ro foi também. O rapaz do governo que me atendeu não era muito de conversa, bem direto. A minha entrevista foi bem rapidinha, deve ter demorado no máximo uns 20min. Primeiro ele conferiu meus dados pessoais e depois fez algumas perguntas bem básicas como qual era a minha profissão, quanto tempo eu estudei francês, qtas horas por semana, onde trabalhei no Brasil, o que fazia nos trabalhos, o que fiz em Montréal desde que cheguei e etc... Após essa mini entrevista, ele me deu um papel com um tema de uma redação e pediu para eu fazer numa outra salinha. Quando terminei, levei a redação para ele e ele leu e me deu um papel dizendo que eu havia sido "aprovada" e que o meu curso vai começar dia 18agosto e pronto, sem mtos detalhes. Perguntei em qual nível eu caí e ele disse avançado, nível 3 e pronto. Bonne soirée (Tenha uma boa tarde)!

A entrevista do Ro foi um pouco diferente... a moça que o entrevistou era bem simpática e super atenciosa. Ela conversou bastante com o Ro e no final, passou um feedback do nível do francês dele, deu uns sites para ele estudar francês até que as aulas comecem e perguntou se ele teria interesse em começar a estudar antes de 18ago, se houvesse vaga e ele claro, disse sim. Disse também que se ele quisesse, poderia tentar fazer um curso de francês escrito após terminar este da francisação. Ahh, ele também caiu no nível 3! Bom, espero que a gente consiga estudar na mesma escola, vai depender da disponibilidade.

Vamos estudar em tempo integral e este nível dura apenas 2 meses e meio. A idéia é que a gente faça um curso de francês até começarmos este do governo. Vamos tentar nos inscrever amanhã de manhã... qualquer novidade, postaremos aqui.

bjs!

13 junho 2010

Passeio nas trilhas da Ilha

Aqui na ilha tem muita área verde, com ciclovias e espaço / trilhas para caminhar, correr e andar de patins. Hoje de tarde eu e o Ro fomos caminhar um pouco nas trilhas que tem aqui pertinho. Encontramos um mirantezinho também. Bom, seguem algumas fotinhos.

bjs!
















Fotinhos do apto...

Pessoal,
Seguem algumas fotinhos do apto... =)
bjs, Lu


Jardim em frente ao prédio

Prédio

Sala de jantar

Sala de estar

Cozinha

Quarto


"Eu sou a videira; vocês são os ramos. Se alguém permancer em mim e eu nele, esse dará muito fruto; pois sem mim vocês não podem fazer coisa alguma."
JOÃO 15 : 5


12 junho 2010

Mudamos!!!

Pessoal,

Faz tempo que não escrevemos, pois estávamos na correria aqui. Vamos para as principais notícias dos últimos dias: mudança de apto e carteira de motorista.

Mudança:
Depois de mta ansiedade e expectativa, nos mudamos na 4ªf! Trouxemos nossas malas pra cá, largamos td aqui e fomos fazer o exame teórico de direção (descrição abaixo). Logo após o exame, fomos comprar as coisas para casa. Fomos na Sears e no Ikea... mto bom!!! Mas tem que ir bem focado no que vai comprar, pq tem mta coisa com preço bom e que vale a pena e de pouquinho em pouquinho, no final faz um estrago, heheh... Compramos só o estritamente necessário agora. Saímos do Ikea às 21h e pegamos um taxi para trazer todas as coisas que compramos, pois saia mais barato do que pedir para entregar depois. Colocamos os móveis desmontados, pratos, copos, panelas, luminária, etc tudo no taxi e viemos pra casa. Chegando aqui, carregamos td pra cima e fomos fazer uma limpeza no apto. O apto já estava limpo, mas mesmo assim fizemos uma mega limpeza em td, chão, armários, banheiro, cozinha, quarto. Fomos dormir e no outro dia cedo, já arregaçamos as mangas e fomos montar os móveis que compramos. Eu adoro esse tipo de coisa, colocar a mão na massa, mexer com ferramenta, heheh... sem contar que os móveis são bem fáceis de montar... tiramos de letra! Na 6ªf conseguimos desfazer as malas e colocar tudo no lugar.... ufaaa... mto cansativo! Mas valeu a pena! =)


Exame de Direção:
A carteira do Brasil é válido aqui até 3 meses após a sua entrada no país. Como estamos com "tempo" agora que não estamos trabalhando, resolvemos adiantar isso... Fomos 1º no Consulado Brasileiro daqui e pedimos a tradução das nossas carteiras de motorista o Brasil. Após 5 duas úteis, fomos buscar o documento. Em seguida, vc deve ligar no SAAQ (La Societé de l'assurance automobile de Québec) e agendar a prova teórica e depois que passar, a prova prática. Como compravamos que já tínhamos a carteira no Brasil, não foi preciso fazer o cursinho téorico. Para a carteira téorica, vc faz o RDV e escolhe se quer fazer a prova em inglês ou francês, tira foto, faz o exame de vista (bem básico), paga a taxa ($10/pessoa) e já entra pra fazer a prova. As provas são feitas em um computador que parece aqueles antigos com tela meio esverdeada. No teclado só tem 5 teclas: 4 para as alternativas (A, B, C e D) e uma para o V, que é para validar a sua resposta. A prova estava dividida em 3 etapas: na 1ª e na 2ª vc pecisa acertar 12 questões de 16. Na 3ª etapa, acertar 24 de 32 questões. Parece fácil, mas a prova tem umas pegadinhas e ainda vc precisa estar bem familiarizado com a língua. Bom, mas o que importa é que nós dois passamos!!! :) Depois da prova, vc espera ser chamado pela senha e assina uns papéis e decide se já quer agendar o exame prático ou se prefere ligar depois e agendar. Nós vamos esperar um pouco, pq o exame custa $20/pessoa e aqui, vc tem que levar o carro que vc vai fazer a prova... vc pode pegar emprestado de alguém ou alugar lá mesmo alguns dias antes, mas custa $40/pessoa.

Bom, é isso... depois colocamos mais coisas!

bjs, Lu


05 junho 2010

Île-des-Soeurs ou Ilha das Irmãs

Pessoal,

Estava pesquisando mais sobre o lugar onde iremos morar e achei algumas informações interessantes no site do wikipedia. Acabei traduzindo os dados que estavam na versão em inglês que estavam mais completos. Fiz também comentários no meio do texto, hehe... Segue abaixo para quem tiver interesse.

bjs, Lu


Île-des-Soeurs

Île des Sœurs (em português Ilha das Irmãs) é uma ilha fluvial do Rio São Lourenço, a leste da Ilha de Montréal no Arquipélado de Hochelaga, localizada na província canadense do Québec.

A ilha faz parte da cidade de Montréal, mais especificamente nos arredores de Verdun (bairro da cidade de Montréal), constituindo o setor L'Île-des-Sœurs. Abriga a base da ponte de Champlain que liga a ilha de Montréal, com duas outras pontes, a Pont de l'Ile des Soeurs e a Ponte Clemence.

Embora a ilha esteja somente há poucos km do centro de Montréal, ela é muito isolada da cidade e permanece livre do trânsito pesado e dos ruídos da cidade. A ilha é composta principalmente de apartamentos residenciais, condomínios e flats, com poucas empresas muito grandes. A ilha é conhecida por seus parques e paisagens, incluindo parque West Vancouver com vista para o Rio Saint-Laurent. Existe apenas uma escola na ilha, a École des Île Sœurs.

Originalmente chamada Île Saint-Paul (Ilha de São Paulo, affff.. acredita??? Ehhh perseguição, hehe...) em homenagem ao fundador de Montréal, Paul Chomedey, sieur de Maisonneuve. O nome Île-des-Sœurs ou Ilha das Freiras apareceu somente a partir do século 19 e foi utilizado exclusivamente a partir da década de 1950. O nome homenageia as freiras da Congregação de Notre-Dame, que tinha adquirido uma parte da ilha em 1706 e a manteve por mais de 200 anos. A ilha foi uma antiga cidade, L'Île-Saint-Paul, fundada em 1899, que fundiu-se com Verdun em 1956.

O desenvolvimento da ilha começou apenas no final da década de 60. O patrimônio arquitetônico da área inclui uma complexo residencial e um posto de gasolina assinado pelo famoso arquiteto Ludwig Mies van der Rohe. Enquanto patrimônio natural inclui o Domaine Saint-Paul, zona úmida que abriga uma grande população de aves migratórias, mas que também foi bastante erodida pelo desenvolvimento imobiliário e ainda está ameaçado.

A ilha também possui uma área de escritórios comerciais e lojas perto do acesso à auto-estrada com o setor norte da ilha, que iria acolher a nova sede da empresa Bell Canada. Serviços comunitários são agrupados em torno do centro Elgar, em direção ao centro da ilha, que inclui uma biblioteca, centro comunitário e uma igreja.

A Île-des-Soeurs é considerada uma das mais ricas comunidades de Montréal.

Uma parte substancial da ilha é de propriedade da imobiliária Estruturas Metropolitaines.

Ilha de Montréal + Île-des-Soeurs


Île-des-Soeurs


Île-des-Soeurs


04 junho 2010

Bibliothèque et Archives Nationales du Québec (BAnQ)

Nossa, essa semana passou muito rápido! Depois que assinamos o contrato de aluguel tivemos que trocar o endereço em todos os lugares que tiramos documentos até aqui. Demorou alguns dias para atualizar todos. Sem contar os documentos que não foram possíveis tirar sem um endereço fixo como carteirinha da biblioteca e carteira de motorista.

Nessa semana fizemos a carteirinha da biblioteca local onde vamos morar e fizemos tb da Grande Biblitothèque (BAnQ). Essa última é muito muito boa. Passamos hoje e ontem praticamente o dia inteiro lá estudando e usando a internet. Bem melhor do que ficar aqui nesse ap q estamos hj. Lá é td mto confortável e moderno. Com acesso a biblioteca conseguimos pegar os dois livros para estudar para o exame teórico da carteira de motorista. O teste é semana que vem. Está sendo complicado por que temos aprender novas leis e ainda em outro idioma.

Bibliothèque et Archives Nationales du Québec

Vamos mudar no dia 09 mas já compramos nossa internet lá. Começa a funcionar dia 10. Não precisa de técnico. Fui na loja e me deram o modem, que tb é um roteador wireless, agora é só plugar e já estará funcionando. Com conexão de 7Mbs. Very fast.... Isso pq ainda tem de 15, 30 e 50. Quem sabe ainda faço um upgrade?

Hoje fui ensaiar com o pessoal da igreja em Saint-Félix e vamos tocar no próximo domingo.

Como já falei antes, o pessoal aqui de Montreal gosta muito de pedalar e no domingo vai ter um evento muito importante para os ciclistas amadores que é a Tour de l'Île de Montreal. E junto com esse evento, que ocorre durante o dia, acontece tb um evento noturno, e que está rolando agora. É o Tour La Nuit.

Em breve mais fotos...

31 maio 2010

Novo apartamento!!!

Pessoal,

Este post vai ser rapidinho... só mesmo pra compartilhar as novidades!!!

Achamos um apto que gostamos mto e após as negociações, assinamos o contrato hoje! Estamos super felizes e mais tranquilos agora que temos um lugar melhor pra morar, heheh... nos mudamos dia 09junho. A partir desta data, estamos oficialmente abertoss para visitas!!! Depois postamos fotos e videos de lá, ok?!

Obrigada pelas orações de todos! Amamos mto vcs!

bjs, Lu e Ro


"Eu lhes disse essas coisas para que em mim vocês tenham paz. Neste mundo vocês terão aflições; contudo, tenham ânimo! Eu venci o mundo."
JOÃO 16 : 33

30 maio 2010

Procurando apartamentos

Nessa semana não fizemos muita coisa além de visitar apartamentos para alugar, por isso não temos muitas novidades. Acho que dessa semana não passa. Postaremos novidades aqui assim que pudermos.

Semana que vem a igreja que estamos frequentando vai fazer culto especial de missões em um salão maior e por isso vamos conseguir fazer um louvor com banda. Os cultos hoje são na casa do pastor e por isso o louvor é com dois violões. Não tem espaço para banda. Enfim, como a banda não tem baixista me convidaram para tocar, ensaiamos ontem. Não esperava voltar a tocar tão cedo. Ahh, não comprei baixo e nem trouxe o meu, peguei emprestado aqui. Acho que é de uma outra igreja que nos emprestou. Nessa próxima sexta vamos ter outro ensaio.

Sexta fomos assistir Shrek 3D no IMAX, muito legal!
Hoje foi o La Journée des Musées Montréalais, O Dia dos Museus aqui de Montréal. Vários museus abriram suas portas sem cobrar ingresso, ou seja, filas enormes na frente de todos os museus. Foi a Tânia quem nos deu a dica. Fomos ao Biodôme, aquele lugar que postamos anteriormente onde é reproduzido 4 diferentes ecosistemas. É muito legal lá dentro, pena que estava lotado. Lá na verdade é um mini-zológico. Quando você entra na parte da floresta tropical da para sentir o calor e a humidade. Os animais ficam soltos, inclusive os passáros e a visita é feita através de umas passarelas que cruzam os espaços.

Bom, amanhã vamos ver mais alguns apartamentos, para variar.

Até...


"O SENHOR é meu pastor, nada me faltará"
SALMOS 23:1

26 maio 2010

Montréal 32°

De domingo pra cá, tem feito muito calor aqui em Montréal. Nesses últimos 4 dias, aqui fez uma média de 30°C, chegando a 32° ontem. Para ter uma idéia, nessa época do ano, a média de temperatura deveria estar entre 10° e 20°.

Apesar de estar muito quente, o pessoal daqui corre pra ficar no sol, o que normalmente no Brasil, as pessoas correm pra sombra, pra um lugar mais fresquinho. Acho que eles passaram tanto tempo fechados dentro de lugares para se esconder do frio que quando chega o calor, as pessoas aproveitam cada minuto de sol, não importa a temperatura. Ainda não estamos dando tanto valor assim pro sol, mas tenho certeza que depois do 1º inverno, ficaremos iguais a eles, heheh...

No sábado tínhamos pesquisado várias camas e no domingo de manhã achamos uma com um bom preço e já compramos a nossa! Porém ainda não temos o endereço do nosso novo apto, temos que aguardar para agendar a entrega. Não vejo a hora de fechar logo este apto!

Domingo à tarde fomos à Igreja junto com nossos novos amigos, Tânia e Daniel. Tivemos momentos bem gostosos lá e como da última vez, fomos muito bem recebidos e não faltou oferta de ajuda pra procurarmos apto, fazer a mudança, comprar móveis e etc. Obrigada pessoal!

Segunda saímos decididos que iríamos passar o dia visitando aptos. Fomos em vários lugares, mas todos estavam fechados. As ruas estavam tranquilas, sem trânsito e muita gente passeando de bike, mas com roupas esportivas perambulando pra lá e pra cá. Mais do que o normal.... Até brinquei com o Ro dizendo que era feriado, hehe... e não é que eu acertei?! haha... Fomos ao banco e lá tinha uma placa enorme dizendo: Journée Nacionale des Patriotes (Dia dos Patriotas), é um feriado quebecois, isto é, existe somente na província do Québec. Nas outras províncias do Canadá comemora-se a Fête de la Reine (Victoria Day), que é o dia do aniversário da rainha Victoria.

No final da tarde resolvemos aproveitar o dia de sol e fomos fazer um pic-nic. Antes o Ro foi correr um pouco e eu fiquei sentada na beira do lago lendo um livro... compramos um lanchinho e e sentamos em uma das diversas mesas de pic-nic que tem no parque.

Ontem voltamos a procurar apto e encontramos um que gostamos no centro. Mas agora estamos em dúvida entre este que vimos ontem e um que vimos na Île-des-Soeurs. Cada um tem seus pontos muito fortes e pontos não tão bons. O do centro é bem localizado, próximo de tudo, principalmente do metrô (1 quarteirão), porém não é tão novo, nem tão grande quanto o outro. Já o da Île-des-Souers é um pouco maior, o prédio é mais novo e fica num bairro arborizado e residencial, porém fica longe da cidade e do comércio. Estamos pensando e enquanto isso, vamos visitando outros aptos.

Até 6ªf não devemos ter mtas novidades, somente essa rotina de procura de um apto. Este agora é o nosso objetivo principal.

Fiquem com Deus!
bjs!


"E não nos cansemos de fazer o bem, pois no tempo próprio colheremos, se não desanimarmos."
GÁLATAS 6 : 9

22 maio 2010

Parc Olympique de Montréal

Ontem pela manhã fomos visitar um apto, e como ele ficava próximo do Parque Olímpico, acabamos indo lá pra conhecer e passear um pouco. A visita ao apartamento foi horrível, já é a terceira vez que um corretor nos leva para visitar um apartamento com gente morando. É muito bizarro. Ninguém arruma o apartamento para receber visita. Não estão nem aí. Você entra num apartamento todo bagunçado, com os inquilinos de pijama e com aquela cara de que acabaram de acordar. Não sei como os corretores têm coragem de apresentar os apartamentos assim. Esse últimos que visitamos era espaçoso, pertinho do metrô, com bom preço, mas não dá a mínima vontade de alugar. Bom, mas a visita que fizemos ao Parque Olímpico foi ótima. Começamos com um tour guiado pelas instalações esportivas, o que foi bom para saber a história do complexo e das olimpíadas de 76, e depois subimos ao observatório que fica na torre do estádio. Dá para ver toda a cidade de lá. Muito bonito! Junto ao estádio há o Biodôme de Montréal, que é uma espécie de zoo mas sem jaulas. O complexo é todo fechado e lá dentro há, se não me engano, 4 ecossistemas simulados. Desta vez não deu tempo de visitá-lo mas voltaremos lá em breve.

À noite demos uma voltinha no Vieux-Montréal. Acho que a cidade toda estáva lá ontem à noite. Fica lotada. E tinha muita família com criança pequena passeando também, mesmo às 22h00. O pessoal anda de bike por aqui de madrugada também numa boa. Fomos a uma sorveteria que além de vender seus sorvetes, vende também uma garrafinha branca de plástico com uma cruz vermelha como um pote de remédios e ainda vem escrito: Placebo/Candy Pills. A pessoa compra a garrafinha vazia e pode encher com todos docinhos, yumies, chocolates que quiser numas quatro prateleiras disponíveis na loja, com mais de 30 tipos de doces. Lógico que a Lu não deixou passar em branco, nem quis saber dos sorvetes e comprou os "remédios". Eu fiquei com um sorvetinho de limão e framboesa.

Como no final de semana o pessoal aqui não abre os apartamentos para visita, fomos ao subúrbio visitar as lojas de móveis. Pagamos um pequeno mico no ônibus indo para lá. Os ônibus daqui não tem catraca e por isso é possível sair tanto pela porta da frente como pela porta traseira, mas atrás a porta não abre sozinha através do comando do motorista como no Brasil. É preciso empurrar as barras da porta como numa escada de emergência. Acho que é por causa do frio. Isso faz com que a porta não abra sem necessidade, sei lá... Só sei que ficamos parados esperando a porta abrir, olhando com aquela cara para o motorista achando que ele estava dormindo ou pensando na morte da bezerra, até alguém gritar lá da frente dizendo que era preciso empurrar as barras. Ops... Fica aí a dica para quem for andar de ônibus por aqui. Percebi que a maioria das pessoas descem pela frente quando o bus está vazio.

Enfim, estamos procurando uma cama, uma mesa de jantar e um sofá para nossa nova casa. Esse apartamento que estamos hoje está todo mobiliado, mas estamos procurando um sem móveis porque além de ser mais barato nos dá oportunidade de começarmos a montar nossa casa. Na verdade estamos procurando um semi-mobiliado (semi-meublé) que já venha com armários, fogão e geladeira, o que é muito comum aqui. Fomos primeiro ao Leons, lá para os lados do aeroporto e gostamos das camas de lá. Eles têm uma grande variedade de móveis e por isso haviam muitas opções de camas e colchões. Depois fomos ao Brault & Martineau. Nessa loja havia muitos produtos de ponta de estoque com pequenos defeitos. Baratos, mas não muito bons. Por fim fomos ao Ikea que tem um jeitão meio Tok&Stock/ETNA de ser, ou vice-versa. Gostamos muito de lá, há produtos novos com preço muito bom. Vamos voltar lá com certeza, mas não para comprar a cama. Vamos visitar ainda a Sears e a Dormez-Vous para ver mais algumas camas, mas por enquanto vamos ficar com a cama do Leons.

Na volta para casa passamos na estação que fica embaixo do ginásio de hóquei, casa dos Canadiens. E hoje teve jogo dos playoffs. Achamos que ia ser a maior bagunça no metrô, levando em consideração as saídas de estádios no Brasil, mas foi bem tranquilo. Vimos muitas famílias também, além de idosos, todos com a camisa do time. Devemos deixar registrado também que os Canadiens perderam o jogo e aqui só tem um time na cidade. Não há rivalidades. Até nos ônibus há mensagens do tipo: Go Canadiens! no letreiro onde aparece o nome e o nº da linha.

Amanhã vai passar último episódio de Lost às 19h00, se não me engano. Espero que eu entenda tudo.

Seguem abaixo fotos de ontem:

Torre do Estádio Olímpico

Elevador (à direita) subindo ao Observatório
Estádio Olímpico
  






Estádio do time local de futebol e a Vila Olímpica ao fundo

Vista do observatório

Remedinhos da Lu


20 maio 2010

Totem e outros...

Ontem chegamos tarde em casa, pois fomos assistir ao espetáculo Totem, do Cirque du Soleil. Vale mto a pena!!! Não vemos a hora deles entrarem com novo espetáculo aqui pra gente ir assistir de novo. O Ro ainda não conhecia e adorou tb!!! Os caras, principalmente os chinesinhos são de outro mundo... impressionante o que conseguem fazer. E a banda toca muito! - comentário do Ro... =)

A semana inteira, com exceção e ontem fez muito calo aqui, com médias entre 20°C e 25°C durante o dia... ontem quando saímos do circo já tinha esfriado, mas hoje o calor voltou com força. E a previsão é continuar assim em todo o mês.

O dia rendeu hoje... às 9h fomos na entrevista do MICC (Ministère de l'Immigration et des Communicautés culturelles). Ficamos lá durante quase 1h numa reunião onde nos foi passado um monte de informação importante e um monte de sites no caso da gente querer mais informações sobre diversos assuntos, como documentos, turismo, alojamentos, tradução de documentos, trabalhos voluntários, aulas de francês (francisation), etc. Já temos uma entrevista agendada no Emploi-Québec, que é um órgão que auxilia as pessoas/imigrantes a acharem um emprego, melhorarem seu CV, se prepararem melhor pro mercado de trabalho daqui. Também já fizemos a inscrição para a aula de francês dada pelo Governo (francisation), mas a próxima turma começará apenas na 1ª semana de agosto. Enquanto isso, devemos fazer um outro curso oferecido pelo Governo, mas não tem como foco os imigrantes, mas sim adquirir o conhecimento do francês como 2ª língua, voltada para adultos. Ouvimos falar muito bem deste curso também. Há também muitos postos de trabalho voluntário disponíveis. Devemos nos inscrever em algum, pois isso nos ajudará a acelerar o aprendizado da língua, além de contar como uma "experiência de trabalho" aqui, o que ajudará depois na busca por emprego.

Hoje também finalizamos a abertura da nossa conta aqui em Montréal. O nosso gerente da conta tem um nome suuuuper dificil de escrever e pronunciar, mas ele foi super educado, simpático e nos deu algumas dicas importantes.

Nosso foco no momento está sendo achar um apto, pois precisamos disso para conseguir dar andamento em algumas coisas aqui, como carteira de motorista, carteirinha das bibliotecas, finalizar a carteirinha do plano de saúde e da cartetirinha de identidade daqui. Para tudo isso é necessário ter um endereço fixo, isto é, ter um comprovante de residência permanente.

Ainda está bem no começo, mas estamos conseguindo nos virar bem no francês... Normalmente as pessoas falam as duas línguas, mas acabamos nos forçando a falar mais francês pra praticar mesmo.

Bom, foi bem corrido o dia, por isso acabamos nem tirando fotinhos...

Fiquem com Deus!

bjs!


"Em seu coração o homem planeja o seu caminho, mas o SENHOR determina os seus passos."
PROVÉRBIOS 16 : 9

19 maio 2010

Marché Bonsecours

Fomos almoçar hoje no Marché Bonsecours onde têm alguns restaurantes e umas lojinhas. Comemos sushi e tamaki. É um pouco diferente dos sushis brasileiros, mas ainda sim é muito bom.

Depois disso fomos à Île des Soeurs visitar a Tânia e conhecer bairro. Conhecemos a Tânia através do Orkut e ela nos convidou para conhecer sua casa. Ela e seu marido Daniel estão aqui em Montreal há 6 semanas e ela nos deu váááárias dicas que com certeza nos ajudarão muito. Obrigado Tânia.

À noite fizemos um jantarzinho bem caprichado: salada de alface e cenoura com molho francês, risoto de tomate e ervas finas, filé de frango grelhado e pringles de jalapeño. Para beber suco de limão e de sobremesa um donut de chocolate. Hmmmm tava mto bom.



Marché Bonsecours








Île des Soeurs

Jantar cinco estrelas


"Nem olhos viram, nem ouvidos ouviram, nem jamais penetrou em coração humano o que Deus tem preparado para aqueles que o amam."
I CORÍNTIOS 2:9

18 maio 2010

Vídeos

Seguem alguns vídeos que fizemos nessa semana, mas não tinha ainda postado no blog:


Quai d'Horloge


Lu patinando no Vieux-Port à Montréal


Metrô de Montreal


Parque na beira do rio


Mont-Royal

16 maio 2010

Sim, oui, yes? sei lá, pas de problème, whatever...

Hoje o dia amanheceu lindo, com o céu super azul e o mais importante: sem frio. Não estava um mega calor, mas já foi o suficiente para todo mundo aqui em Montreal colocar uma camiseta e shorts e sair para o parque de bicicleta. Aqui na nossa rua tem uma ciclovia que vai para o Vieux-Port onde tem um parque e hoje a ciclovia estava com trânsito. Deu vontade de ir também, mas acabamos ficando em casa para procurar apartamentos na internet, lavar roupa, fazer compras, fazer almoço e falar com o pessoal no Brasil.

Depois disso fomos à igreja. Quando falei ao Pr Key que estávamos de mudança para Montreal ele me passou o e-mail de um missionário que morava aqui mas como ele não mora mais ele me deu o e-mail de outro Pastor, Pr Baker Hill, que nos convidou para visitar sua igreja. Longa história, né? Só que essa igreja ainda está começando e não tem nem 20 membros.

O culto é na casa do pastor e fica em um bairro muito bonito no outro lado da ilha. Do metrô até a casa dele é meio longe e é bom ir de ônibus, mas fomos a pé para conhecer a região. Passamos por uma rua bem perto do rio onde tem um parque linear entre a rua e o rio, o que é comum aqui. Como de manhã no centro, tinha uma monte de gente na ciclovia e algumas outras no gramado tomando sol e fazendo picnic na beira do rio. Muito legal. Além disso, as casas neste bairro são bem grandes, parece com Alto de Pinheiros, mas sem muro.

Bom, chegando na casa do Pr. Hill ficamos com vergonha no começo, mas depois acabamos nos soltando e foi bom, sabe como é igreja pequena, né? Todo mundo vem falar com você e nos sentimos muito a vontade e bem-vindos. Mas como não conseguimos ainda fazer uma longa conversa em francês e todo mundo lá falava inglês muito bem, nossas conversas começavam "en français", depois mudavam "to english" e terminavam em "half-demi", ou seja, uma mistureba, metade de cada língua, sem contar o português, que falávamos entre eu e a Lu . É difícil ligar a tecla SAP de uma vez só. Às vezes a gente falava em francês e não lembrava de uma palavra e ela acabava saindo em inglês e vice-versa. Foi um horror...  Para ter uma idéia, teve uma hora que eu disse: "Mr Hill, what a beautiful quartier!" E a Lu soltou um: "Hmmm, je love donuts".

E por aí foi... mas a gente acabou conversando mais em inglês e tudo deu certo. O pessoal foi muito simpático e estavam sempre ajudando a gente a se comunicar. Até cantamos em francês. Já é difícil ler em voz alta prestando atenção na pronúncia correta e imagina cantando... ou seja, a pronúncia saiu errado e ainda cantei desafinado... Afff... E o pessoal ainda quer que a gente volte... só por Jesus mesmo...

Apesar da igreja ser na casa do Baker, que é americano, nessa tarde quem deu a pregação foi o Pr. François Verschelden. Ele é um legítimo quebecois com sotaque e tudo. Ahhh, a pregação foi em francês e conseguimos entender muito bem. Usamos a bíblia en français que meu pai nos deu. O François ficou muito empolgado quando soube que eu tocava baixo e parece que pode pintar uma banda para eu tocar no futuro. Ele é músico e prega em outras igrejas que estão começando. E ele está também à frente de um evento que vai rolar em junho e nos convidou para particparmos também. Estamos tentando nos enturmar, né gente? Bora lá então...

O dia aqui não acaba nunca. Saímos do metrô às 20h30 e ainda estava clarão... Isso dá um nó na cabeça às vezes... ainda não nos acostumamos direito. Hoje o dia escureceu mesmo já era quase 21h, isso porque ainda não chegou o verão.

Enfim, segue abaixo algumas fotos do dia ensolarado e quente de hoje. Acho que fez uma média do 20°C.



Depois do dia chuvoso de ontem, os quebecoises saíram de casa para cutir o sol.


Congestionamento na ciclovia.


Indo à igreja


Parque na beira do rio







"Tudo é permitido, mas nem tudo convém. Tudo é permitido, mas nem tudo edifica."
I CORÍNTIOS 10:23

15 maio 2010

Samedi


Hoje o dia amanheceu com sol, por isso resolvemos já começar a praticar um pouco de exercício, heheh... fui andar de patins no cais do antigo porto e o Ro foi correr.

Depois fomos conhecer Chinatown e já acabamos almoçando em um self-service por lá. O restaurante tinha de tudo, de massas italianas e pizzas até comida chinesa mesmo.  














Um amigo do meu irmão, o Caio nos convidou para ir na casa dele. Antes de chegar lá, resolvemos dar uma voltinha pelo bairro. Adoramos, bem residencial e com casinhas mais modernas. Chegando na casa do Caio, conhecemos sua esposa, Grazi e a filhinha deles, Isabela, uma gracinha. Ficamos a tarde td lá com eles conversando. Eles nos deram várias dicas super úteis e o Ro já tem até convite pra jogar futebol aos sábados!!! Tb demos uma passeadinha pelo bairro e vimos o Biodome, Parque Olímpico e Estádio Olímpico. Pessoal, obrigada pela companhia, dicas, jantar e carona! Ficamos devendo... =)